Shoot your way into an unprotected hidden research facility and see what the scientists inside do
Surprisingly, I actually worked in the something like research facility in real life for several months. It is funny to imagine it, but if somebody armed broke in to my research facility, I'd try to take my flash drive containing work data and flee to the safe place as soon as possible and then call for cops.
If I were more strong, I'd maybe tried to take out and keep safe one of neutron modulators, because it was the most valuable thing there as I know. But it is also really heavy, so I'm not sure about it.
So, if we talk about tinkerer, he could flee to the Zion in this situation, or maybe just "slip back to the shadows"
There was once another sad situation about tinkerer, who tried to tell about code able to hack behemoth. He jumped around and round around me until enemies spotted and killed him.
According the plot, he was smart enough to find this code, but didn't manage that there is dangerous to walk and jump around so recklessly. This is... strange in my opinion