Ah yeah, the initial offset for a left-oriented exit label was not being set correctly, but because it's capable of correcting itself, it would at most appear that way for a single frame and otherwise may not be noticeable except at lower frame rates. I've corrected it so it'll be correct to begin with in that particular situation so even for that frame it'll appear as expected.