When in Fire mode, the green/red target line appears; if one then selects a potential target and hits d for info, then up/down to select a piece of that info, the target line moves to point at the item in the info box, instead of remaining on the targeted bot.
Not a big 'bug', but seems like a little polish issue, if you care about having that sort of thing noted.