Yeah I know about this one, it's been in there since the first release but only a couple people have ever noticed it since it's quite rare, and not easy to fix so I kept putting it off. (Hasn't been reported specifically on the forums yet, though.)
It's been on the Beta 10 list, but that list has a ton of more important fixes on it, too, so we'll see if I get to it...