Okay yeah there's definitely some area for improvement here. I can see that the indirect analysis hacking system isn't fully compatible with all Derelicts--it was designed mostly before some of them came into existence and didn't take into account the way some of their robot classes work.
I'll have to look into how to best approach this later, and technically this could be considered a bug so I'll move it over to that board.
(That said, Commanders don't have an analysis at all.)
Note: I discovered that you
can get an Assembled analysis if you use their internal tag, by hacking "Analysis(Assembled_4)"
(Probably works with Bouncer_7, too, though I didn't try that one yet.)