In the attached save file, Svarog has not teleported away along with Zhirov and the others, neither before nor after the explosions.
Possibly relevant, Svarog was not within line of sight of Zhirov when Zhirov teleported away/met the conditions to do so.
(Zhirov was on the east side of the map.)