I had good luck using Wineskin (
http://wineskin.urgesoftware.com/tiki-index.php), here's some instructions for anyone who's having trouble getting it working.
1.) Open wineskin
2.) Hit plus to add an engine
3.) Choose whatever's the latest version of Ws9wine, right now its 1.7.40. Hit Download and install.
4.) Click on create new wrapper and name it Cogmind. This might take a few minutes. You may get some prompts from wine to install missing components. Just OK through these to install them.
5.) When it's done, click view wrapper in finder
6.) On the newly created Cogmind app, right click and go to Show Package Contents
7.) Drag your COGMIND folder into the drive_c folder here
8.) Open the Wineskin app in the same package folder
9.) Hit advanced, on windows exe, click browse and find the COGMIND folder and choose COGMIND.EXE
10.) Go to options and check option key works as alt
11.) Close the Wineskin app
The wrapped game is now ready.